В четверг певица дала показания в суде испанского города Эсплугес-де-Льобрегат (провинция Барселона, автономное сообщество Каталония) в связи с предъявленными ей обвинениями в неуплате налогов на общую сумму в 14,5 миллиона евро. Как следует из заявления ее представителей, певица уже полностью заплатила эту сумму в казну и считает, что выполнила налоговые обязательства перед Испанией.
Заседание проходило за закрытыми дверями, и около здания собрались десятки журналистов, сообщает El Confidencial. Несмотря на то, что накануне в суде заверяли, что певица войдет через центральный вход – как и положено – машина, в которой находилась звезда, въехала в подземный гараж, что позволило Шакире избежать общения с прессой. Место в гараже специально сняли в аренду – стоимость парковочного места составляет от 60 до 80 евро в месяц. В результате операторам удалось снять через стеклянные двери, как Шакира проходит по первому этажу здания.
Заседание продлилось час пятнадцать минут, после чего певица покинула здание. При этом через те же стеклянные двери было видно, что она идет в сопровождении еще семи человек, которые закрывают ее от объективов. Как рассказал журналистам представитель полиции, среди сопровождающих была похожая на певицу женщина, чтобы запутать корреспондентов. Как сообщает издание, некоторые местные жители, увидев многочисленные камеры, начали кричать: "Шакира, красавица! Мы тебя любим!".
Шакиру обвиняют по шести эпизодам уклонения от уплаты налогов в период с 2012 по 2014 годы. По мнению прокуратуры, она скрывала заработанные деньги через ряд компаний, созданных на Каймановых островах, Виргинских островах, в Панаме и других офшорных зонах. В 2011 году Шакира и испанский футболист Жерар Пике объявили, что состоят в отношениях. Однако на учет в налоговые органы Испании Шакира встала только в 2015 году.
Это уже второе судебное разбирательство в отношении певицы в Испании. В мае мадридский суд признал колумбийку невиновной в плагиате, в котором ее обвинил кубинец Ливан Кастельяно Вальдес. Он заявила, что в песне La Bicicleta ("Велосипед"), которую Шакира записала вместе с Карлосом Вивесом в 2016 году и которая набрала на Youtube более миллиарда трехсот миллионов просмотров, она скопировала часть песни, написанной им 22 года назад.
Мадридский суд признал колумбийскую певицу Шакиру невиновной в плагиате, в котором ее обвинил кубинец Ливан Кастельяно Вальдес, следует из судебного постановления.
Ливан Кастельяно Вальдес заявляет, что в песне La Bicicleta ("Велосипед"), которую Шакира записала вместе с Карлосом Вивесом в 2016 году, и которая набрала на Youtube более миллиарда трехсот миллионов просмотров, она скопировала часть песни, написанной им 22 года назад.
Кубинец утверждает, что в ней использованы фрагменты его композиции Yo te quiero tanto ("Я тебя так люблю"), написанной в 1997 году.
Слушания состоялись в марте этого года, и Шакира, и Вивес опровергли все выдвинутые против них обвинения.
Cуд заявил, что текст к музыке совпадает лишь в четырех словах. "Что касается мелодии, нет никакого совпадения, скорость ритма и звукоряд также различные. В итоге, не существует никакого плагиата, о чем заявляет истец в этом заявлении", - говорится в тексте постановления, вынесенного судьей арбитражного суда №12 Мадрида.
Сторона обвинения может подать апелляцию в течение двадцати дней.
Это не единственное судебное разбирательство в отношении Шакиры в Испании. В июне она должна предстать перед судом по обвинению в уклонении от уплаты налогов.
Шакира запела в суде, доказывая свою невиновность
Лучше, как известно, один раз услышать, чем - перефразируя - прочитать несколько томов юридических бумаг: колумбийская певица Шакира в среду пришла в суд Мадрида и спела там.
Столь убедительный перфоманс имел место на слушаниях по делу о плагиате, в котором Шакиру обвинил кубинский автор Ливан Рафаэль Кастелланос. Утверждающий, что певица и ее соавтор Карлос Вивес украли у него тему для песни "Велосипед" (La Bicicleta), ставшей призовым хитом 2016 года - в исполнении названной. Тогда как оригинал, из которого, как напирает кубинец, соавторы позаимствовали часть - "Я тебя так люблю" (Yo te quiero tanto) - был им написан 22 года назад, в 1997.
На суде Шакира заявила, что в композициях нет никакого сходства. В доказательство чего стала напевать, аккомпанируя себе прихлопами. Добавив, что все происходящее - срамота: она уже тридцать лет на сцене, и ранее никто и никогда не обвинял ее в такого рода грехах. И вообще, ее песня - это привет родине, Колумбии, "а не Кубе". "Это совсем другое".
Компаньонку поддержал Вивес, заметивший, что понятия не имеет, кто такой этот Рафаэль, и песню его он не слышал никогда.
